Additional funding secured to help Denbighshire residents with Rent to Own scheme